Televizní a filmová tvorba

Žít jako Dán

Pozvánka na premiéru filmů
Žít jako Dán a Bornholm mimo sezónu

Když se budete snažit zjistit, co Češi vědí o Dánsku, většinou uslyšíte lakonickou odpověď, že se říká: „Pít jako Dán." Jinak moc znalostí o této relativně velmi blízké zemi nemáme.

Jakou kvalitu má život na severu Evropy? Jací jsou Dánové? Po tom pátrala v Království dánském cestovatelsko-filmařská dvojice Jan Burian a Pavel Koutecký, aby pro Českou televizi natočila dva půlhodinové dokumenty, jejichž první část se objeví na obrazovce začátkem prosince. První díl Bornholm - Mimo sezónu bude patřit nejodlehlejší provincii Dánského královs-tví ostrovu Bornholm, odkud je blíž do Švédska než do Dánska. Žije tu 45 000 lidí, ale v létě je jich díky prázdninám až 300 000. V zimě prý je to zde nejlepší, to si ostrované hodně čtou. Bornholm není veliký, řidiči automobilů tam jezdí opatrně, protože nic není tak daleko, aby člověk přijel pozdě. Jeden Američan žijící na Bornholmu Janu Burianovi řekl: „Život v Americe je jako rozjetý vlak, člověk musí být hod ně rychlý, aby mu neujel. V Dánsku - a to je dobře - ten vlak jede pěkně pomalu. A na Bornholmu? Tam na vás i počká."

Naši turisté většinou Dánskem rychle projedou dál do atraktivnější Skandinávie, dokonce ani Karel Čapek se ve své Cestě na sever v Dánsku příliš nezdržoval. Popsal malebnou krajinu jako kostky dětské stavebnice a vydal se do Švédska. Málokdo ví, že jiný Pražan, Franz Kafka se dokonce pokoušel naučit dánsky, neboť si zamiloval filozofa Sörena Kierkegaarda a chtěl mu lépe porozumět. Režisér Pavel Koutecký ani scenárista Jan Burian se sice dánsky nenaučili, ale zato se rozhodli natočit dokumentární film o tom, jak Dánové nejen pijí, ale hlavně žijí. Odtud název jejich druhého dílu dokumentárního cyklu: Žít jako Dán.

Tříčlenný štáb - kromě Kouteckého a Buriana cestoval ještě zvukař Michal Houdek - se vydal letos v létě na sever a natáčel Dány v soukromí i na ulici. A tak ve filmu uslyšíte vyprávět populárního dánského komika Jacoba Haugaarda, který byl před časem zvolen jako poslanec do parlamentu, neboť v bombastické a absurdní kampani slíbil voličům ty správné věci: cyklistům dobrý vítr do zad, vojákům jednu čokoládovou pomazánku denně a podobně. Vedle této v Dánsku velmi populární osobnosti vystupuje ve filmu i aarhuský farář, který se na mši převléká za klauna, pošťák, který chodí do práce jako do fitness klubu („mám hodně pohybu za který druzí musí plat a já jsem za to placený") zemědělec, na jehož statku se krávy mají opravdu dobře, a třeba i čarodějnice obtěžující o svatojánském svátku chodce v ulicích měst. Diváci se spolu s autory filmu projdou po slavném kodaňském parku Tivoli, ale i po malebném ostrově Samsoe, zastaví se na zahradní slavnosti ve školce s učiteli a dětmi, které umějí lézt po stromech. Jak říkal bývalý dánský velvyslanec v Praze: „Říká se, že jsou si naše národy podobné - Dánové jsou Češi severu a já myslím, že i Čechy můžeme brát jako Dány střední Evropy." Z filmu Pavla Kouteckého a Jana Buriana můžete posoudit jestli na tom není skutečně kus pravdy.

Helena Herbrychová
Týdeník Televize, 27.11.2000

Pavel Koutecký, režisér a kameraman:
„Natáčet film o Dánsku si vymysIeI Jan Burian: Rozhodl se nedělat klasický cestopis, kde bude figurovat malá mořská víla z Kodaně, hradní stráž ve vysoké kožešinové čepici (známá z nálepek na sýrech ani královský palác, ale že zkusíme udělat film o něčem méně viditelném, jako je dánský humor a Způsob života. Z takového námětu jsem jako filmař měl pochopitelné „hroznou radost". K mému překvapení se to však povedlo, nakonec se mi potvrdilo, že filmy, které jsou o něčem, co není vidět, jsou nakonec nejzajímavější. "

Jan Burian, scénárista:
„S Dánskem mě spojuje mnoho aktivit. Poprvé jsem tam byl v roce 1992 a napsal jsem o tom knížku Cokoli o Dánsku. Vedou tam jiný způsob života, než jaký pěstujeme my v Čechách, o právě ten jsme chtěli divákům zprostředkovat."